Wyrok lACa 407/10 wyrokiem z dnia 8 grudnia 2011r po rozpoznaniu W dniu 8 grudnia 2011r na rozprawie sprawy

--- STRONA 1 --- sygn.ai‹± i c 1380/08 .~...,__` "=›' G7 .- \\Wl4ø,~ “-›e;.'Ę'__ f Ę” ‹=4¦¦šå`*\`¬ . \/\/YROK W lM|ENlU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 lutego 2010r Sąd Okręgowy Warszawa Praga W Warszawie Wydział l Cywilny W składzie następującym: Przewodniczący: SSO Ewa Mielcarek Protokolant: starszy sekretarz sądowy Konrad Kowalczyk Po rozpoznaniu W dniu 3.02.2010r W Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa K.J. iA. J. przeciwko (...) Sp. z o.o. W W. o nakazanie ll nakazuje (...) Sp z o.o. W W. usunięcie napowierzchnej linii energetycznej 110KV usytuowanej nad nieruchomością K.J. i A.J. oznaczoną jako działka o numerze ewidencyjnym (...) z obrębu (...), o powierzchni 1879 m2, położonej W W. W rejonie ulic (...) i (...), dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy Mokotowa prowadzi księgę wieczystą (...) W terminie trzech lat od uprawomocnienia się wyroku ll zasądza od (...) Sp z o.o. W W. solidarnie na rzecz K.J. i A.J. kwotę 7400zł ( siedem tysięcy czterysta)zł tytułem zwrotu kosztów procesu, W tym kwotę 3600zł (trzy tysiące sześóset) zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego Sąd Apelacyjny W Warszawie l Wydział Cywilny sygn. akt lACa 407/10 wyrokiem z dnia 8 grudnia 2011r po rozpoznaniu W dniu 8 grudnia 2011r na rozprawie sprawy z powództwa K.J. iA.J. o nakazanie na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa --Praga W Warszawie z dnia 17 lutego 2010r sygn. akt lC1380/08; 1. prostuje oczywiste omyłki w zaskarżonym wyroku W ten sposób, że W pkt l (pierwszym) jego sentencji numer obrębu; (...) zastępuje numerem „ (...)”, oznaczenie ulicy; „(...)” zastępuje oznaczeniem ,, (...)” oraz numer księgi wieczystej; „(...)” zastępuje numerem; ,,(. . _ )” 2. oddala apelację, ; 3. zasądza od (...)S.A. W L. na rzecz K.J. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego W postępowaniu apelacyjnym --- STRONA 2 --- íiå,*,&'5Ĺř.'~řä`=§.*¦'«ëä`fř":1š:_'3?L"f_;f`.-;Í.*“fi-*_¬+«;Ê}Ê`Š: ~" *' '_ _. f¬"""_+"..~::=š&'= - -_'E 1 _=t=" H: ` L 4 _'ll ,¿¿§,›°.'_,¿,'_: "'_ ʧaŠa~z..„-__ if-1 "'Š '-¿fv'~1` '_ '-133? =$_ Q-,Č ....1=\'ä. ' zł -› \".› 1-? ř___;_gk ____.\.ir. _ _ _ ""§P '-°* `5§;;:_1rÍ'Í*Ê-I.- " _ -'+' ś _ ~ jí'~¬Í= 'H Ê: ' '-ā«*¿='í'›zia1-f -.s"*Ê' - -'¬-:M-“'-' _ _ _.__„_________„_ _ _ _ _§_,_,_ . -' 'Ŝ_Ĺş,5-"f.łä ,_ ,,';'4¿x\¿¬¿ -'= - .- ~' “z - ' .'~'-'-. `-` “_,__.¿Š›'ź-;«-'-__f;~;:_s h ___,3::_ --" Łşåfřfi -:~"-4** _ ez aaeaąşåäåse ..z'=-=-':› ,- 1 'Ł - 'ç-=~'à~:=_ .-=fR‹ 15% fişfją _ - -.- .3=¿;'5'__" _.._-„_ _ _ __ -.____|.'.~-‹_ş_`»J¦ «_¿1lŸf{.' ‹¬_._¿_-_ _ _ __ _ _ n _ _ ____ __ __ -_ _________ _ Ê _-esf@@~~äe묄„_ „ .. = ' ' ';;._,,."' ' _' " ""' 'zz ' ...¬..._...._......_..__..... .-_. - _ '~ ' 1-'zz-P? ' = 'i- Ê* %- "1+=.¬---__.-- _ _ - - --W.-¬-a-‹=¬-------=' ‹ - - ‹ ~- ..~.__'_~_-,-_H-.. --- ' -'_--' ~'_' -' .' ':;:::::;;'_ '-'""':::.::':;.':. „M „_ . .- _-_„'.;'_:'.:_::_;'.'_:_'.' ;..r;-_.-'-_--„.,,_._.__.'¬'*¬'*-'-'*-'---¬-.„_.__._---_ _„ ~ -7... _1- _ ..=.,;3._.;_._:,¿._.__.ür_.¿,¿.'__._ " = "_›__' __ ^?":" `^ _ - ` " '"::'¿_ . __ - ..:"_1:'_;_ _.„_ __ ' _-"'= 't‹í\*-*ia '*`“ř›- _ -- =-':¿¦'.=ł=_-"'.-'ff'-'‹--'= -' '- "'.:T~'- ' '° '- 12'- ~_×ß_*= __ _ . - _ _ 7 I C 1380/08 - 3.. E' rz- ' Í Š I " '.;.'_':;'_'f;f__:;'.':_' _ _ __ ' __`__ ¬"›_%j›¿- _ Ę .„'. ._ . .. _.I .'._'I¿Il.'_.-'._› _;_ I __ _ _ - _ _ .. .. .-.. _‹.. _ _ :_ ¿_ - ;_ ___E¬_~'-‹------ ' - _ _ - _ -- - ' "--"'-›-"--~"'-"¬'----'¬"-'H"'--~ ‹¬- ~‹ ... wśåśë 1 ~f'?-_-_=';=? '“ _' UZASADNIENIE _aaa _¬a„„.a_fl ;ati fgatążnęt2-: Powod K Jf °' j k ' _ - wn|os o na azanie pozwanemu ^ *__-'-sf . êåř › 1 r . "'› _ _ 'zo'-" ‹ _ _ _ Ę ø 'ut' _ „_ 1. F .'-=*-*¿¿„=-›*li“:f'“ł1§""„'_`=*:'Íi,ā'- › *eaafiß+«%ař 5 _~i!,ł_!':„nrf ` Ê*-'t',""`*'.-'-, saaääafiaäa :ja `‹_-Ź -if; '° `¿~"~ - _"f`ĹlšÍu _` 'f' _1!I.: _ „t-W v:'%.__z;›,„ . = ._ '**-“ es, _3'. _'r¬¿-'Y ›aae¬'=$sa< : _ _ -?ă:{› 'Ĺ' -v ,t . .. fi;-. .K Łzy- 3? -"“=Ę×=f1'~Ê.`-5:* «:T-“Ê “=łŸ"'z ` 1- .'ł='.-'›-' - ' ____¿__ <¿_‹~_±='¿›,.____ _¿;1¬;_:„š__¿_>. _ _-1, - _“ _ J. ' '.|' ___ W *kw .sę-, Ż M I yåää'-Ŝąäí “- Ê ' ›;„ ' “"„ 8' *' 5 'x :¿`- 'Š '.*'¬'1 `‹_r- ""Í' - 8 Č' lv. -I' --_' ~›t?r¿,f' _ __ „E Ł _ _ :_ .a-‹__ - \', _- __-._______ " 5 " " ` _ _ _ ÍJX __¦ _ _ ____ _ _ _;_ ,_¿"¿ _' '__.-'. _- „..=._¬~e-,-.=_ _ --. . Ÿ N ¬ ,*;', ' 1-* -:`?':- \ ' '-' ' aaäwåäåşa „ __ _=.'i'›-,_¬ _ _ - _ ;'~s,-'- ąfií- - I (Í. 1.9.* ;qjä E 'Y'f. 'X ,'..' - - _ -: ~'ł~»_.-.' "'*_'.‹_ ~' _ -' -;it ` .¬|~___cÊ_ __ _ŠĘÍ _Ł 1 Y ti; "‹¬"» _:Ê-I _ d d ;__ '^.`.. ' Ê ,` _ sştfifiāa :ł.s.¿E_f¿_ Ê ŠŠĘĘ /'l""°`“""-**'~± -"'*a. Gm 6-.- '~«-_...,_.! nÜD0~WÍeŸm'lQ Unię GŃGFQGŸVCZŃQ -l 10 l<\/śusytuowana nad nieruchomością _ __ __ _“___ - _ - 1. oznaczona jako działka ewidencyjna nr “='*ź_)o powierzchni 187? m2 Z Qbręb (j F301”0Ź00Cl W W rejonie ulic '« _;_ za "`› „ "'“""'*"\ ' "`"""* _ th 6 ""-I Ql- '91- ¬_..._.„.,w_`í' Š BW .....__„______ fr «= "_ dlaktórej Sad Rejonowy dla Warszawy Mokotowaprowadzí księgę _-c - _ a _‹'= ß > _ __ _ _ SŸFOWO DśOZ_Wana nie uznała powództwa. wniosła ojegooddalenie i zasqdzenie kosztów procesu. ' V Sqid ustalił ii zważył co następuje; -_,›_,__¬- __ "" -'-ŠĆŠÊ V? 'fr ."'-~'_' -āfifizz *5 =,""¿`" ;--,__ _'_ „Ą _`›±»'Ł'_ '±Ĺ'¬' Dātśfi - _„_ *__ _ Ł' 2; řäëäää 7:?? `-`*f"x- 3' 'âflšş -ŚÍP W-~s'_ ' 'tw ;±.«'.;s.¿¬f=- '__a_Í -¬'- '‹-=_ - _ å-¿:.'_~_- '_ş¿_.f= ^~ "¦` 9"; "."__')Å" '*;.' 54|' .--.-.r„'-.- - .¿¿1_j¿f_¿¿=_ _.¿ _____ . _ .fa-__._i__'i"_,f mgär. _„t __ r ›_._‹___.,_§ _› ; ‹.--__, _,_-„_„_¿._¿._¦_ ._„,. _„______ ____ ____ '\.' - 1._.v_~¦"_' ._ « -(1 _ 1 . p .- -- '\ _ \ ._ ' __ ¬.¬tg-.‹-. _ x \J).'r _ - 2- -3;! --›¿ -" Ń - '""¬'Í "" ""`='í-_f,"‹'›'*:'Šy~Ś'*-,; -."›°±ëfř'5-^"-_-,'-Ê-f¬-.;:J-`¿1`--^Ff-Í'!L~›-=.~„ _-¬›- :f".-'1-@'1- 4 -'‹ _ 1_.¬ _¿¬. ,_ .nr 5,, ' _ ^ .; 2-._` -'_ -› -1 '._ - " ~"`-I-11* '' `- Í3V5¦'=7=ą=Ê'1';'ü-5=="|>_`E'E'-›:-=**=¿_|*/ ""-\'. - `'* ' Í-11 ' 3,-;'*Ź\".'¿'\Ĺ" :Šf' "'fi "Ĺ-' "'=` '-' "‹" ` ` ‹.":`-'- '' ' -‹`~¦""'=="'1-` 5*”. ".7'-*Í&"7Z'-`^“§`f=¿";'-: __¿;_¬':-_ aj: -FF;-._ .- 7_ _“_ :Š-._._,5¿å_-Ł' kąd _\,',¬:1_- _ ;S -'rz' _' -.,.'_.?@ë.:a|_,_.Ĺ__ J __ 4._K_ -_" 'ç' 1' -;{í+' ' :Í""Š}-¬ÍŜ*`?Ê'2'-:'ŸfĹ‹'_~zĘ"ÊŠÊL'«,-;Š'¬:Ć` 'Ê-A-¬Ľv' ,a=›«{ä` ,9___.;"` -.,__ -'_ "-,~_- ‹" _.-:1_ , _ ş-¬--t -¬_. _ , 4; “¬- :W ...„.f,. _ tf'a_‹«'_~ -:~ 1.-¬" __ '_-_ : -':-?›;'_ 31'. ł :_ --__ Š? _ _G f *íāåt 'Š 'Tę I' a' 1' _ sśir _J Ł-F .-ni 'X śš Y {;\ R1?-.' '\-_,_ -a:_I . __ _ 8.: ¬ -. Ê' Ü .'| Ę-1 - 3 ' ....' a.=.¿_}_f „W |'_- _ ' _ ¬; -ą. '› Ł¦_.- _ _ e aåa .'¿:_' __ ;ÊĘÊ (_ __ __ ;___ ł\ '“\'(. -:;=_' ' I 1 13 'si . _ Š _ :r ._.'Ĺ`. '_' ' åřc.: ""-“Ê - „ti-_ _-ta _-_~.'.-¬ -Ł?3:1- _. ¿z§:_ ' \ __ BŸŠÍ 'EĘ 1| , F. ¿_____;`{_ _ .' mjr :"r'fl,`-.-' _ _ \?ł¦_'¦-. \¬';„ 1_. _ Fł' ' 'ffwfrz' Š-Š. 1-›`Š:`-u' _,.„ ._ ¿_~._ f '=:?:' -'_-„,`_āx':: ?}`='.' f _ -'\. _ _ş 'zał' __ -(_ -."'\.¿__ 5-. _-- ~'~,'_-_ " _fšfi 3.' i';___g iz .ëí-fr dB§ezSDornYm. jest.. że powód l<_ J ` oraz A J są - "\._ Wspólwłaścicielami nieruchomości oznaczonej jako działka ewid'encyjn`Q _nr W \. »_ _ Z obręlouj a a __ połozonej W W rejonie ulic Š tz _._ j _ _ _ _ ._ J' .__1 Q __ _ł"'=Ê¿ 1:' 'J' žv _.' ata , ~'« s Ê. ___CllO_.___ktorejSad Rejonowydla Warszawy Mokotowa prowadzi księgę .i<.8-in _ _ 1 _»-«?'"'^'-'_ Ś' __ ` fi ~__.._._«' _ S.. _ 'C0 wieczysta Strona pozwana jest 'Właścicielem linii swysokiegonapięcia ll0 KV, która przebiega przez dzíqłlkę p@W@<;|Q_ _ _ NÍGSDOfn.e_jest, ;żelinia ta zbudowana została bez uzyskania pozwolenia na DUOÍOWQ, CJ po jej ;Wyl<onaniu nie. zostało Wydane pozwolenie na jej _ _ - _ _ _ __ uż'ytk0.wanie. - Zgodnie z informacja urloanistyczncj nr i ___ ._ z _dnia :20.l0.2000r_Wydanq ' 'ł dla Wyclziału Architektury Urzędu Gminy i' __ '2- s ×a„! Q dOtyczace_go przez_naczenia terenu W rejonie ul. Í ._ dotyczy ona 'Y ` - _ ______Sp_Z_O_._Q.,_.,-_w-W. __.,__.Q.b_y_.r@zebrQł-si --- STRONA 3 --- ":"$_f_Ŝ§¿J.=.';"'.=“ ` Ę 3 - '.§,¬a='å="‹-ž'i.Íi'±-¿_~››'±-` M ;_-_ ‹- ±r_.=‹".›řq¿-\-':.'~;+.›.- _-Ł-z_'._'_ .' _ çfirā¬¦"' 31 Ć _'_-*"" `E`\b_ X3' . *_ 4 ¦':*' åfu. '*-$Ŝ›'›'“" " ~.›'°=-`-ž'?.'="=r.'.fi`~+-'~.=ā_łÊ*.‹*' 5-'-' _-fr - _ ~' ' '-:zz _ z=fi.I›Io I<~ze zo g os o o d orowd n I u « n o I ezeeJ~~~eI o powod o K. J ' dz| ołI<| I ‹Ę___„ -> '_"_'._, _§_`___ _________ _ ___:,¬_,_ __ _ _ _ _›_- _- ________ -____,_„_:,_, _ _:__ __ :___.'._ _ .__ _ _ _ _ :.,________:._____:__________ _ _ _ __ __ __ __ ____ ___ _ ____ _.'...¿.Ê. '-.-.:. ' - '_ ~_ " ___ _ -'_' __ _'-M: . ='.-, _-_ _.___3n¿¿_:__.~\ . __ _ ;:&-'_`Í.'ë-¬'*"`*`-' - * a' , ....-:¬ . Ê. f _ ._ r.~~..-_„_ ._ . -'›.'zŁ±=@2¬,*'=-.^.-'i'=1*'='-*"'*±¬"r=e-"'.'=ze-effiv-×e=zą zr.-›" z ' ' - - ;is J›'..-'za="±'r-|-=›<I.'\:-E-"-EFĽIÊÊ '¬`üIf'Í&-"?'7"Ś"`!"""›i"- * 5! .f 1, 1 " " ` ' _""'-|""f'."'‹¬""-' '."Yl--'„-.ÍÍ»_ ‹ f --"~¬'-"‹"'.'¬"' ' = .. .. ..„..-__._._'..;.:„..'.'.- ' . .. _....-..':.'.¬'_':;'.':.:'„".';'.:'r' I -±.-='‹=¬.- 1 \ł^'=§_'_ .~ _ _ ..„. .„ .-4f¬«~ -1~&-Y:-z_==.r."~%„1.ł~'¬¬" : ._ ~ ' f+«~~~ »~-›~.-.---------_»-_-M.-.__ '. . ..'..'.':;......'~.;'..:.' _ _ __,__ - ,__„_______z _ ____ __ _ ____ ____ _ _-- Ĺ. .'..'.,'. _¿¿_-§{'_'|.'_;_.?;;_:¿_;,.,¬..'.. ._ _ _ . . ._ .‹. ..‹:.¬;..._,,,',_.__._.._ „ _ - ~ " :"4'. 1.'-'.'.~.-;:±.'. ._ - - _ 1. ‹ I' '›l ,;'_':_›'L ¬.j.` _¿_, '_ __ 1- ezsprzeczn|e o yczy ono Idkze wyznoczemo słrefy I ucrqzlíwošcl' _ -- " :f :; _ _rozcndg djqcej _s | ę n o szero os_c|______ _o._~____ __ _.m po _ _ob u _ s Iro n o c h oso. wzdłuz „_I<Iore_J__¿__=_¿z__=¿_¿±;__;;.;w_.›_;_„r rz; .f;_ „~. ¬1 ' 2 ¬- . -_ -. =1-F'-1-"".. ' = .-Y"--._-r-~_='-' '- “- *ł .=.@:Ł,__ "-' " 1 '- _ -_--'~. '-'- _ ' _s""-'z .. . . ' _ - =¬,':_.»_ .g _ _ ¿__'Ê“_)¦Ę}1_-,__.__¿¿._ä\_`__L:_'.:_.___ _ 0 0 0 0 0 ko 0 n _ _ ___ O I IO I C I CI . , *f„„=.__.„,,:Êç nod dz|oII<q zdwreszond Jesł I|n|o wyso Ieg p ę _-e.ß›.+m"«äi*=_«_""f; ze Z Irescr roIoI<ołu odb|oru Iechnrcznego I przekozonío do eksplodłocji G' 4*-'w 'Č ~ _ _' _ '-1.'§'..ā_.-:~_ '.¬‹ ..-, ."'-,_s'. , ›). __.- -.- _›..=':-=:'“-'^ -_ 5? '~'='='1.›z'_=;'z;`I„ ' .- - ='*.;~;-«=_fiłaf¬ '11 _f. wf* .J ›ą.“_"g' .»"f\'.-._›_';,'.'¬.-'v* *Z '*' r'-'› Ÿ \‹.'¿\ " »fr rf *Ê Ê “ z dnlo I9.I I.I997r wyn|ko ,ze I:>roI<r~rrr __ nopownzchnlowej I IOI<V š -+...„____ *~ f _ I __ __ jes o urnen ocjr çorownej co ej Inwes ycjr, w yrn ecyzp erdm-InIs-Ird<:y}nyohr›~o›---~--~--~ _. _ I _ _ __ _ . _ _ _ . _ _ _ _ __ __ . _ __ . __ _ _ ___ o d |zo|cJ| budowy ,pozwolenlo nd budowę I wejscro no Ieren I I<.I I 6-I 20). _ _ _ I u I 0| _ _ _ _ _ g - _. _ _ _- ___ __, _ __ . __j _ _ _ __ _ _ __ __ ' __-_ _ _-_ '- __ __ ' _ o posodow|en|d Irnn nod nleruchomosclq powodo bez pozwolenío no Ioudowę wyn|I<o Iokże zdwóch decyzji odrnínisłrocyjnych z 2002 I 2003r ',¦_'._'¿'- _ -"” ' '¬.,.; ._ .' (5. -..›,._ ._ ` .. - -' _ _ _ -_.-='~=.&.§_ś-_'===- ' _'mz w8:'1_z›: św. _ _______;_-:`¬¦|Jg'..-:_:._;_,_§'i':___Ê-.' _`2`¿w¿_r‹ .h___\q__“Ĺ___?____ _ _ _ ‹›¬řf~“°$*~.~f.'-'„=“.ř^:~_z_='f¿ę*':8"~ ffišfgí rrędowod; decyzjdwI\/IW|N0rnrwI65/02 z28..03.2002r I<. I2I-I2ó | decyzjo PINB .__._32_1__¿2oo8 z 8.o4.2oo8r - |<_127-180) _ _ _ os _dnowrenlern wz _n|o 9. I 0.2009r Sqdu Okręgowego Worszowo I Progo w 1 2, _ _ - _ _ _ _ _ _- . A J‹ o Ioczqcym s|ę ' w_2Wdrszdw|eVI/ydz|oł I Cywllny zowlddomlono _ I _'- :_ “Š-' `=1¿.<=ŻŁ- '.‹'‹›-er 'ę - - __ >rf=*ł‹'e* ' .__ . , I ' . I PowodI<o A J __ przysłqprło dorsprdwy w chorokłerze powodo. '-- 'Ê 1,, . eaffq'-Š.ř'f;Ł;'+ ;2,¬„¬=‹'a.,×_ ».=~¬- "<«şf*'%l±.. -1 . _--."Š':_';,;.'.'gfi '.'-'.1,- - 'ŁÍ..-"."í'f ' zw: : şâfågåß . -5:3” _Ę?'¬_~:_`!."'üł'ÊŠf\›.ƒł_}_'§.3¿z I . :Iž¬«"rŸ:3_"\řf{'_¿Ê'"Š (|<.1r‹`s‹s)~_ z I»:urwßezspornym _Jes›I ,ze |sIn|eJe Iechnlczno mozI|woscusu‹n|ęc|_o I|n1g_ znod dzldłkl powOdowrII.J‹. przesun|ęc|e Irnu nopow|erzchn|owe1 Td|<.robynnezndjdowdłow s|ę nod _przedmlołowqdzlołkq lub przez przeprowodzenrekobllpod zlemnq. › Ĺ WVI<ondníe§f»IłIdżdego-zrrych"woríonIówí ich koszrusrolonezosłoło wśprowíe o s_ygn _dI<I XXIV 1065/05(wyro|< z dnno I .02.2007r Sqdu Okręgowego w - 'Í' ; ' . _\~Š"_"¬:»_ "'‹ _` - 'wz 1,' ._ ¿'*~f""?&'.śĹŠ 5~řž=›_¬› "'~: .Åf :p f 'ła `“' . _", ' F ' :.'~. _'G› 3:52; .¿=.=_ .. .=.' -'11' 3; _'Ef 11-> z'f_Ÿ.`Š"=1;3f¿'«_:žf"_" " `_\_ zgfi “J- _'‹_ _¬r Śf"3Íří'|"39Ă'›,.Łfž_29` -' z-N-'__ _. `= “f“~='=='=-'f'-'f -¬'?'-“.» ".z'=='=_.-‹'=-«_~=›.św'„_›'._ „¬_.._I;_ Ĺ_Š~"Í _-...'_-...-\~_.'__ ... -.-_=_-.-.'.'- G* I ' n<zI<:II<>nøzeumznrvch<zI0kum›enI<zch. Usłolojqc stcşn foI<Iyczn_y Sqd opor s|ę I_<Ióre nie budziły żod_n‹y<:h wqłplíwoścí codo_-prawdziwości gmin. mopo z miescowego plonu I zogospodorowonro grdnicdrni ulokdlizocji if wyrysw Z J |o|zesIrze_nneg^o 2 mojd 2008 -« |<.24 i 25. Sqd zwożył co następuje Bezsprzeczníe powodowie wyI<ozoIí ,że przysługuje*rín'1prdwo włosności do dzíołki nr Q. O ta Nie ulego wcfiplíwoścí, że znojdujqcd się nod dzidłkq linío --- STRONA 4 --- .. ._t.,,` _ _„_- __ ; _ 1:. - sĘČ\'=L"* ' "-*›"`°ŜąIŠ*` ' '..""_"*'.?z' -_;rs . "_ -_ '-ł§,¿"""”`_›'.“ 7”. -:¦.-1-_-¦-- ›_-'¦'Ê'J3""Ź-"' Êffi ' ' f' _em -' ş,§~;;›s;«şs_., -=‹'.;--. " .- "__.._¿ ,_ 1 3' _' IL - ¦4'.-5:'-';__ -» Ęñşe z›r¬¬'-ł›..;'.-.›- :_ __.¿‹_ 5* 'F3 ."}E.." F'-f~í""›~'.i`1=' ';:'„Í -"f iw ~›f¬±‹_g I I ~ ~ '-,_ - '='-- .=-'..;- - -¬'-~-_ -' _ ' _ › _zF___‹:`,¿.¦ __ „_____¿-' 2' I ' - . . . , . . . _ .- .- .. - . ._ - - ._ ">-"e'.~‹å-f'.“.ř››› .;~;;"`;¿1~.'=~-._ -' _ - _ ' - -±;„..s_rwy.soklego ndpręcld ndruszo lcśhwprelwro włosnoscl , ulrudnlo wykonywaniem.-~›+~ Zgodnie z przepisemorł. 222§ 2 kc przeciwko osobie, klóro noruszd ' .~' ew. ~ _.~„_‹-r,:.:,'§f‹±_Ł_r-\..'__¿=,;_-çäåšå _ ._.= f.¿,~L.___ _,_ :_ - -...__-; _ , '- _.=_._-7' _›-Y .-cr? '* fi ›'ł_š'_§'E¿-`‹Ĺ'.~.“.'55-¿'Ÿ›` "1_=-e:- _ ._ .›«¬›¬- :='¬-±‹ß==‹=.›¿"""-".=:' _-° _ “Í r@~Ê'~¿ ¬ ' Č" _Ł-› --şjf" "-'Ł|_f".-'_ ' 'f'Ê3+.n.(.„ , . _ _ ' :"ż‹*›__' -.-~‹=.-'¬¬-_»Ę z ;=\g¿;_s.';ā;,:*Z}_¿¿,\'_}¿ ' .'~ł'“`=*ř'°°*`í›± sz *_ - _ -7?-?-Ê-°'i'“"""' -ÍŠ!"f°_"'= 'zł “'~""- I ' .` . ". - ';_ '^' '‹.'-~.. ._'-*`__ +1.'-='.łąz-zfw ā' -=¬. ~ . å' “'51 .Ä .~ - _'Ü' 'şł s ...I 'hf' "\±"'*"'-=" ' 'ā“~'1'&.„'--'_.?:§ç- -~1"'¬- -' ›"“'="l'Ĺ-“- *Ê --¬l== 'f.- .'.f-'".'.~-_.'«' " '_ .' ‹,_'. ____¬___,_.j- -¦-. _ _¿__'_. Ż, --.¬ -' ;- ~_.~.' ~-=' . f,.' .` "-f.='„1="'‹=“='1!"'=2ß'=-_'¿_+¿.¿-_- ='*=.«:._.-ş-" --iii' r ..?_f~\Fz_ ş' '_ ”'Ĺ'_:«a__‹ zz ' 1-» :'-zw' - --".±.='‹'~›§ -_ :_ _ !‹ ' 1 - '‹ _-.=±-›=".. fi~§-:zz~':'~'=¬fi:;=' ›'-I _ -r 1___,___~__-_ _..;.\_›j-.,.;__„_'¿'«_.-;_,."______¿_= _.».:‹=-ä¿¿:_;'_¿_. - _1 ' -- _ §"='Ĺ'Í-. " -"4'a.__ _ _' ¿ _- .. _ ,¿. _ -_=~ -¬ 1'_ '=_' .- -'='=:fz --wl' -'ez' -. › 1-s. ."=_H-.wë-f'* - Í, Í-"'Ŝ""` .. í¦'f "~ _ ¦- _ _ , _.'.¿:¿_._ą„„' - __ :;_`,.;_,§? " f §.~.e ~ -_-..›‹¿'.›.~‹`=ā .-'¬\ă':_fv_ŜL‹"Í ¿Ê':.l5"n, “ _ .,_`__%_____;r,..,. _ _ _:__. ā'¬-#?_‹'z_,Ę`¿2E§'' 1. ' f . _- - .-Š'- ~ ¬<»-Ł; __ _ mx? ,,,; , - ~a, zy' ąä. -1'-fe-=_2=f*"*'9"`ł'Š1":ř?¿'+§_--e' . _ - _Ĺ -.j._=_` '~'›- .--= _- ‹› _ _ ž_›.›.¿,\_.'_ä.z@.›„-"=.§¿‹~?1.Ł_'.=~.-__¿_¿. _ I ' ' :- 1; rs ~ ' _ ._¿§';ş§„.='‹:*'._.i”'_ _ _ - W '¬‹.± . ' '.' . "ü?f."' .- -:F '1ł=_- . ' 'f"=.'_- -'¬.z."- 8 _„___ '_ '_ - Ê* " ' - _ _ ` ' ' .- f.¦-á_."^`-_,._.':.1f.¿¿`3~'í;Í.~.-,,,.; '_ -- 5 -' "`*¿F'-‹'í'.' "~ *Ę-.-Í” .3='2Å __ :Ê _ '_ mgåłšfşiäçżłzr __ - -¬-ř _ -__- __ -' "e .§¿:=.:'Š.*?" -1-ł I I _ _,I-._.,_ _B_. ‹_`„`?ͦ ' " 'iu lt' ‹1 › _ '__ __ 'f¿~`„ = ^'-'› .'.="I -=.=›.›-.-.¬ ~..».‹.~..- - 'āäsfl 'rr. ' " "53 -f' .:'*;-.__ _' _ , \""`Ą"'="""|"";‹.;"r"“` _ '1'\'"\‹1..‹~|„.: . -._ ' ~-Ę 'Y' -. f"-¿=_';'.~;=_-;-'.ş~t'¬L' '==':'.'±f¿-fżłāë'-:1-'„=.=-›' ''-M _»L, .'-'-.‹“- '" :_¦š".\'~'. '4.i¬-=-‹=- FJ* {S'1'¿` J 'E f '-dł" "5z"' __ \-‹ł .'_ ¦\_,'Š.\¬ 5;-'-51,7' -' -.___ 'Í W '15"-ÊÍšÊ`\'.'*-_.1 1 _. .._ _ 'Ű"'¬". ` '. :F ›;__}¦` ,.- ,__ 'Ä .JÍŠŠII _ -J' *gşf -'«=#- --_~. n; *gl f "*"." _ __ 1¦,_._ _ s _ ` “E5-_'_ 'Í Ł.'f -' 11' àžfir \ 1 Í .j „___- ŜĘE' 'If' 9 _gr uk ř au _ “___ Ĺ7Ÿą','_.›'_› '-.gg ;-. .'fš"`-'“= êř '=§ä.:~- ...I- ‹"Ę_¶i;_ _ `ş'('1-ÜÊŠ “_ 1%' 'I' 1~= .i _.'›.. _Ę _et ._¦, .-.': - - _(__. '.'Ś¿Ę'; Ł 'Ewą .l›i'i=ł"`l- , “Ä _ .-0. 5.01, _ " '_ iÊ_.'- -.¿.-_., g ‹4'i I' ' -ř.-'ea _ ':' ¿_ .\¿' ___ ._ :J-"~.'2'¦}'.., 25: -\n~.~ ~ Ü? ¬L'f""~" _'-' ; ' „Í I' ›¦‹ Ĺ'¿.'r. " +1'-Ĺ» 'Ľ ' - .-5_-af -r _.'- ' 3”. 12 .'-Ż$§` _¦'. I”. ~ . '\ s, ;_.. -. ¿ ._'r"' Š. 'šf _ ,___ _ av 4- Iå' ' _ ¦-._._ \›_¿_ 1,., “_ ' 'F' `fl_ r' =- --y 1.: ' 'Ź' ' _'__ '' -' \¬.„_,-.-'F 3:=‹"i I _ 'ž'-'ł' _3-› 1 -Í "Ĺ:\ ‹ 14 5-.. '›‹.Í I-.,M:=.1±_' _- '_-'fi'i3'_'_'? '¬„___ 3' Ł' .'::=ą_f.~ ną .,_ł7' ;mt fg' *tą -Ÿfą \\›" Í 1 :J ' z' _ 1 `“?g 1;? 11:2-ß' ` '_¦. .il u -, .__ ._ _.___. _ _ ___._= ‹- _ ‹‹'\_ 'f W\;'-_"'*.'-". _ “Ł _~.-.:¬ .(„'~_ ._.ł¿v:.f'‹'.- _'¬-_J _\_: ': Ki- _ *- "' Š» I al `'- '. âāä.'›,*_`l_'ÊÍ'?'ÍÊ:='-*Íf.«¬;-'.:__- .,..‹ - - L 52 Ą J 1|; _ - g _wI__i__i_nny sposób oniz_eli_ przez p ozI_b.o_QIĹeh__i__e 'wł_dś_c_i_c_i_elo fo klyczn ego . zgodnego z prowem i o zdniechonie noruszeń. Przesłonki przewidzionej w powyższym przepisie sd nosiępujqce; przysługiwonie włesneści-~ › ‹-rz-ee-zy-»~--~~es›o bieý d o m eigejejcsejs ~ się--e eh ron~y,--~--norusze pozwdnegowłosności rzeczy w inny sposób oniżelipoprzez .pozbowieniei włościcielol fokłyczn ego włodzlwo. Bezsprzecznie noleżcjco do pozwonegolinio energelyczno poprzez przeprowodzenie jej nod dziołkq powodów noruszo ich prdwo włdsnoścido <:1_z_r.<zlll<.i. _ _ _ 'Brok jesl podslow do przyjęcicl. że roszczenie powodów slonowi-nodużycie prowo _. o zolem znojduje ono swe uzoscldnienie w przepisie orl. _222§ 2 kc. kłóry by by_ł sprzeczny ze społeczno- gospodorczym przeznoczeniem łego prowo lub z zosddomi współżycio społecznego. Dzidłonie lokie lub zoniechonie uprownionego nie jesł uwożone zo wykonywdnieuprowo i nie korzyslo z ochrony. ' Slrono pozwo_no_ nie udowodniło okoliczności klóre przemowiołyby zcr uznoniem słuszności jejrsśłdnowisko. _ 'Bezspornym jesł bowiem, że pozwdny kolzyslo z linii energelycznej przeprowddzonej-nod nieruchomością powodów do klórej lo_ nie służq mu żodne prowo, zdlem syludcjo łoko nie zosługuje nd jokqkolwiek okceplocję. Slrond pozwdno wniosło , iż w przypodku uwzględnienio powódzlwo noleży- jdk nojdolej- odsunqó obowiqzekusunięcio linii energelycznej. Z lych łez względów Sqd , w oporciu o przepis orl. 320kpc uznojqc wniosek pozwonej zo zosddny wyznoczył odpowiedni lermin do spełnienio uwzględnionego świddczenio _ Nie ulego bowiem zodnej wqlpliwości .. że wykondnie wyroku będzie wymogoło od pozwonego nie Tylko" ndkłodów findnsowych i orgonizocyjnych ole i konieczności uzyskonio slosownych nod rzeczq. przysługuje włdścicielowi roszczenie o Zgodnie bowiem z przepisem 5 kc nie możno czynić ze swojego prowo - _ - '_ .._._ __‹`,_,____`._,¿_ .|›‹ ‹‹.«.-.-.-'ą'-qq.-.-4... 'Å-›.~.....¬: --- STRONA 5 --- - .'._-_„ »_ ¦" --‹ ,. ._.=„¬ _¬z,'.. _. ,, '¬"h._:!: W ' 1"'--„ ':.. ,';_'-.'...¦.,'¿__.;‹ _' ¿__›'-'-_- Ÿş_'_§`:§_šŸ«“Č: äi;_r ş" "H +_‹rffi=ä*¿'å,='řY ` TED' _żąšßt fu - f _________-____ _. „ _ . _ __ .\¿_ _*_ ę_____? _ _„ __ ,__ ____ _ W _-.c .,__-""- _ ¿=}I.Fř-1»,¿¿_z-‹.'›2±.„_--=¿:ş;';.=¬=._„_;‹,›s gg- - = '"='%`‹'±›=i~_:;~-'fi~'_'‹-››§w_-.-'~ - . _- ___ _ .._¿ J. _ ___ __ .___h__:.,_v¿ _.._' ___. _ ›__:___ _ -”°”-5-1-"*@-_??'‹›-1=_›_-_*św-" '-__ W W _- W Wz - 1.' '- 1 .. “"".“'_!.._-' f _ ,-_'!"Lš - _' ' -' _' - \ -‹-':¦ J* 'k _-. ;Iâü "-Ś. I I _ `"' _:`_I __ - .=_v'__ j__, _“':‹; _ - " ;`- _. __ '› _.'. ._".-_;¿ - --- .- _ -- 11 Í ` '.-- ' _" `‹' '-'-"':'¿_"j"Ê'§.__-‹ "_.1___' '_ _'._1;>_'-" qq 0 0 1' I ' *'‹\=.'.lr;Í=§-Ę' *" L _ _ _ 21| c1dm|n1s'rrc1cyJnych | uręg¿¿!QWon|o praw tt .'_'. rr - I' Ä.-.:._"` _ ' ".\v-à_3'=n "\1¦'e›¬n._.; . ,. fr af ."_'_-5.-'J.“ś.¬.'f› _ - _- _ . _ _ _,___ ,__ ._¬-'-' -¦:;ł1_--vw _-'›‹' '___ ~_ - 1 1 -- - ..... .«.....__..."' '“ " " ., _ _, , __ __ _ “«:-"-31›¬_¿‹'-_›»_,¿-_;a _ __ _ _ __ __ _ __ _ _ I F 1 ăłf' _ :'"¿¿= -› -=@›_ ' `:.›: - T' h lo -z|e__1F-_Z-Qå@_1ę_g_§g_ç_1ł_ç1_;_I_|__|_;1_ __ç;4__energeł_y__ç_z_1¶o _ *F W Dcłzłelono W 'rym zokresle orgumenły | Usfcz emcf q u ręgowego 315 ~f__v:«, " ' “ '1 "-'_.f-'-=¿ ±_"'›ł_ _ ' . '_-'ͬ'¿1¦,*ę`åÊ.ş¿Ü›ł_« 5 _ ",_~ß_¬f_'¿~.=ł_2-_':'-.±=?ā*'¿{_fi-Ł¬R'P=;_*ê§'ł='_ 1-';==.-›:_›_'.=;.'_1Ij_f='å.*›íā-_ ±_-'_ .= - _ __ .- 2;-'í-°»-"'¿.'č-.=ଠ~*' `. . " _- 'Z " _*"=~'-'- _- ==. _ _ _ ._ _ " __ -_ _ _ . _ _ -__¿ _ -_-_-_:_;':_':5:§E_‹.__.___:- .' '.;r__:±', - ' 1 I 0 O ' ' " . _' __ " ± __ __ _ __ _ O _ „___ _ __ “clrszowle opclrłe na zc1s<:1d<:1ch __ cłosW|c1dczen|c1 zyclowego, W peny ¿~:";'¿¿='_-±¿=o7*;_'›¿ __ ‹?__¬Ê;`1”f,«¬1'{ßÊĘ`r.g ““"" ~‹ . ..›„..-.---.¬-.....¬....- ____"` " ' \\I` 'al ' ~7 ° -_ _ I W ~ cłz|c1ł CyW||ny W sproW|e_o_ ci' Ione rzez Sqd A|:>e|ocyJnyWWc|rszoW|e y :Ä-'~'¿..Ê';; *Ś-'«r'.'Í h Å" I 'I _O zle D › 1±a';'±ā>,~ç_<r¿?Ê»'=f:-..'›1'1*ş**¿šf§¿_,_‹1..«1›-±&ä*±m›§Ł=`-s¿=‹›`ā“'~ā= _.'- ` n- - | ACC] `| / W - ' ' W ższe no uwadze S cl orżekło c1|< W senłencn _:_ Łk _ . . __ _ _ *E “ `á'*“*“ *Ê Š” _ _ nia _orzecz0no_ZgQçłn|e z___q_E_Ĺ__?s3__§ 1 I' 3____|<lŠ?__<_¬7_'___-_NG ' « -|<~<»?›sz-tc-J ch .›»».p©s.Tęp_0W0 __ _ . .u" ;R `¿ J,„ "'~.=\' ","' __'J"'= 'ş_.,}; ` `"""`Ż`_“"""""""`__ " ““ ' '_ _ _' T rocesu złozyły s|ę' kWo1c| 3800zł Tyłułem- -:__ ____.-;_;"_'_.'-_L ' „¿¿¿._.__»-__- -_ ¬'ą._ __ : .` """". "`Í"""Í Ł--' _ : 'Í"ř¿.`l'-:"_._ -'E _. - _ - ¬'=ZOSC1 ZOF1 C1 y U GI I I ZWF U _ . _ . ›_';_'~ "`_¦§„;_`__?'-_`"¦`Ÿ1's=å'..řĘ{›\1;..;¿.ă-Ł!="'~Êč - _- _ W _ ‹'-.- ~ fi_'›§›.~1=a'=- = -_ '‹ ~Šf¬'›:ê'»í*=~"'=Ł'=¬'- gfzs' _ ' ' ' ' 'f-_ - ' - -' -- ==z¬z=~"-.¿- '- ""›„"-~;-'av-: ._ - -' " " .`i%¬å_‹;!1s›.§_:,:ą1z¿'§`~Í‹"'.':ą`-?;,1_ş¿›Ê‹-Ę=""›'?'1¦:=25?ř--.-.ā~;\3.- U __ -| _ _ '_1e›¬'z1'-='=\t'«'¿ş=_z.'.&_--¬"f.ję,›¬«\..¬.3±'‹'2!43›*;«›=Ê»e'f'‹üf-*"'ş'. ^ ' - - ' - - . ' _- . _ 3 _ ' -- ' *". 1' .'_-›'-'~ñ"'¿'. :." fu '- '*-- ›'::"r8‹'«--.¿- _¬_ _ _ _ - _ Š W c es owe 0 osz OW z _ _1¿.-= .__ ~ _~"-‹¬~'-»ş.¿'„-. ' _ „ - W _ - " ±2-›-_:-'f-:?`f_f_@:±'‹'r=¬;'."c‹: `=- '-“z'-fi_-v.*i'-'z'±¬->1-'-'¬',›»-:-,;„«._2'=§¿-Y;-ffr„¬¿¿ -_-=„>¿"Ł_ :-._ - _ â§_;_¿-¿e:=E'T-.å_f\'‹;Í1„={ā__:.;;_;'›.'_@›_'@›.'.-_1Eęfázeåżż-x?'‹1› ' If?-_„;..¿>¿„__ „__ 1 _ fişf-a:I__x.'.._ _I}r.¿. _.5..¿`_'*3 ±,_ › _- 'ł L __ ._ęş.:%¿e_¿;¿'.%ał›1(¿„._¿í¿_;__›¿Sā¿@Š_ _'_ 8-'-¦';";.. -__ ' ._ _ _ ~‹__¬_._._:-_.;_'@:+*->f_-ā="ř=`e_ ._@>'‹-e-ř'=~fā›.~:*_äā.-_=_=¿›~.=I- : _ _ fr ›};,Ši".'.\`¿."rI'Ŝ'¬\Ê'-.'ʦ'-' -hc '-„Lg | . ' - ' --¦'“5?%?=*'_-1'=üš?1:-:==2'üř* '&š'›'1 -' ' _ " 9.3.-.;á{2w fíåak ¦.¿-353.'-_;-7-\'|'ŜT""'.\,'_.`=›._, F' ` ' - _ 5-'-:-~;:-_'--YŜ;-à" - '-_-,-2 ..-¬.,.8,›'_' -" _ f-_ -- ` ' Ă&"›'-_|¦'I‹`» ` r _ '_ ' if. Š' _ L# '3;__' ='“_=«‹-aåfiā-§fi?~å`äfiŠ1%" r .=.'.¬.=-_z_'\ā‹;;_z¬f&¦ł=~›_›'=*.'-'. _‹«=`<?‹'ł'ā'_=_,- -- -a_<›}'¦¦,-`[;¿' ßęęşşą .uąñāā - __ _ _ -zšíš2‹_„f-. '- ¿ .'-ż"-f›f=w- '-1.. -M. f _‹ ¿f.ş,-,1_=,'›\ ¬„ _ ____-_ '. '.'¬_-5-_f .',_:"a~'~':¦"_- .' -‹ __ _ _;'.'_-5§;'.==.'.'.Ê';<:‹«;;." -' ._ 4 4'- *fr "¦ -¿;"å-_±§"f1Í"":¿--_ _ __ _- -"="'›r=›-=-'~-›- -›..-2.:-› »'“- -"-"'~: ' -1=.**›‹.._=5'.‹."<-!'_`=ż›ŠT'-=¿~.-.' =~.!=.¬"›¿z ' - -' _ __ ›_ 'z_.;1|¿:=___, ,"-¿; _'- - _ - _ __ _ _ _ _ :;_.'\.. -9-;__ _ ±'_'‹j;\. 1 ›- ..'›=¬‹‹ '~.. _ »am I -zřå-I __ ___ _'¬=.;@f,<.-¿_ś_?"'=f‹:›_-*~›_f›;-z¿,¿,f..-fåg:-1 ..';,' f- ni." '5. ` ._ -ä-.W-='-*-" "'|r!='¿ -7 \ šäfişfiåš - ' - ,s~×-„_ F -W _‹_ 3_.‹›:*"s_şĘ_ .- -_ _ '_-__ __ _¿_: ._q.„¦.-'§3'_ _"_ . ' ~ ;¿_¿1_."2_1¿gš;_¿~›;-«¿_c¿,-zł. ş .. ;- _ Č: 'V1-C' ,ş_=_ »Ł E- ā1=_~' F _Š._'Ę-='Lz,š:›,„ _-r-'__ -- - f "-;=*'=' ā; _ _ _ lÜF5k'\ø \-Na-Ľ '-12 'Z |n"4 '“\-Er -'-.I¿}_;} _ __ _ __ _ _ _ _ -- _ _ - - - _ __ _ _ ___ _ 1- . '-_ " ' \. _ *t'- _ -_ . ş. ;,{{' ,.' -' _. ` =Ê"l*Š“=`Ŝ‹"ā-f "-.:,' -¦›`I'.".fi_ _ . ¬ . . 1 ~ ›. A 1 'r .. › : ›_; .- '¿', .- 1 '. E- áłnii Ê ' -'f ¿ 3|-¦3'|'1 - ,-\|| r hlą f\i"łOA‹ "l\'|'lu9í\-IA!-Qå"'i Üs 4. 1 ' ;' _ .›'_-_-"¿ '_ .___ _ 1-' › ;_“ ř '- ' ä- .. _ \ | .- 1 \ f. d 1' 1 |' I! Ê -.n -,' " '-.›_‹ 4' ._ '. _ _ __ åāi-ž§Č_Z.`__; -_ ...f ¬¿. › 0 _ 1 ” 'wfififišsşýä amžwäßfi __ äåāřā :.? -:Š EM rś'¬.¿eł='-`- .~.¬~' __ L.'-"r 2' . 1. -'__ I' _ 'W_ I-_ _Ż "¦""Í_i\Š-'_-Ś-_ . E2 I `°í -6.-es ._ _1 _ _`ř*='1‹ J: - -_'Ę ._ _ "_* " -*_-I 5 Ÿ' _ '-q'n~. fif .- x ' I =7Í 1s= - 1 J- ¬;.-_-_‹=_>,-'äřžžs 1 "Š -'ą'; ' \ _¿_,_§:'i '_ .u .F- _-_~".' 1 27 Ł “5 '*. *-.' ". f; _ " _'lv ;fl,;,__._ “'.'P2_-¿"›'_-; _ąr;¬:¬- -,.;.-„. _s J R 'r 1 _-_ _' _'L _ 'I n.. -‹›‹,\'.-_'ą ..ą«u_`¬~- -..».‹-Å..-......__