Teza / krótkie omówienie
wymierzenia kary dyscyplinarnej
Treść orzeczenia
--- STRONA 1 ---
- *
ś Sygn. akt III Kow 321/21/s
POSTANOWIENIE
<. Dnia 12 lutego 2021 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie III Wydział Penitencjarny i Nadzoru nad Wykonywaniem
Orzeczeń Karnych w składzie:
Przewodniczący — Sędzia Andrzej Kamiński |
po rozpoznaniu skargi skazanego M. S. s. J.
na decyzję Dyrektora Zakładu Karnego w Barczewie z dnia 04.01.2021 r. w przedmiocie
wymierzenia kary dyscyplinarnej
na podstawie art. 7 $ 5 kkw
postanawia
uchylić zaskarżoną decyzję Dyrektora Zakładu Karnego w Barczewie z 4.01.2021 r.
w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej — nagany — osadzonemu M. S.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Zakładu Karnego w Barczewie wymierzył osadzonemu
M. S. karę dyscyplinarną nagany za przekroczenie dyscyplinarne polegające na uczestnictwie
w sytuacji konfliktowej w celi mieszkalnej, z innym współosadzonym i nie wykonania
połecenia przełożonego tj. zaprzestania bójki i zachowania zgodnego z prawem.
W ustawowym terminie ukarany wniósł skargę na przedmiotową decyzję, podnosząc,
że nie popełnił zarzucanego mu wykroczenia tylko bronił się przed bezpodstawnym atakiem,
ze strony innego osadzonego tj. D. B.
W dniu 1.02.2021 r. Dyrektor Zakładu Karnego w Barczewie podtrzymał decyzję
o ukaraniu dyscyplinarnym skazanego.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Odwołanie osadzonego M. S. jest zasadne.
Użyte w art.7 $ I kkw wyrażenie — niezgodność z prawem winno być szeroko rozumiane.
W terminie tym mieści się również sytuacja kiedy orzeczenie nie odpowiada prawu wskutek
popełnienia błędu w ustaleniach faktycznych. Dlatego decyzja organu wymienionego
--- STRONA 2 ---
* +
w art. 2 pkt 3-6 i 10 k.k.w. nie może być dowolna tylko powinna być poparta ustalonymi
przez ten organ faktami, logicznie przez niego ocenianymi.
Z uzasadnienia zażalenia M. S. jasno wynika, że to D. B. doprowadził do sytuacji
konfliktowej w celi mieszkalnej i szarpaniny z innym osadzonym, którego usiłował uderzyć
trzymającym w ręku taboretem. Prawdą jest, że osadzeni nie reagowali na wezwanie
oddziałowego do zachowania zgodnego z prawem. Jednakże osadzony M. S. logicznie
to uzasadnił podając, że obawiał się o swoje życie i zdrowie. Należy pamiętać, że napastnik
w dalszym ciągu trzymał taboret w ręku. Fakt ten potwierdził st. kpr. R. K. — strażnik działu
ochrony.
To, że prowodyrem sytuacji konfliktowej w celi mieszkalnej był osadzony D. B., który nie
reagował na wydawane polecenia i znajdował się w stanie znacznego pobudzenia wynika
z innych dowodów, w szczególności z treści notatek służbowych, kpt. E. W. oraz plut. W. C.
(k. 18-19). Z kolei z relacji innych osadzonych wynika, że to D. B. podczas rozmowy
zaatakował M. S., który bronił się przed atakiem napastnika. Dlatego w zaistniałej sytuacji nie
można wykluczyć, że uwolnienie napastnika z uścisku i natychmiastowe zastosowanie się
do polecenia funkcjonariusza SW mogło doprowadzić do wzmożonego ataku i uderzenia
żalącego się trzymanym taboretem. Należy zaznaczyć, że po wejściu funkcjonariuszy SW
do celi mieszkalnej, w której doszło do incydentu osadzony S. poddał się poleceniom
- przełożonych, w przeciwieństwie do D. B. wobec którego użyta została siła fizyczna.
Tym samym argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji w połączeniu z właściwą analizą
całościowego zachowania osadzonego M. S. nakazują uchylić decyzję Dyrektora Zakładu
Karnego w Barczewie z dnia 4.01.2021 r.
" Mając na uwadze powyższe orzeczono jak na wstępie.
Słowa kluczowe
#orzeczenie#Postanowienie#Sąd Okręgowy w Olsztynie#III Kow 321/21/s POSTANOWIENIE#art. 2 pkt