Wyrok II K 3/04

--- STRONA 1 --- a '+" "T? '~..\_ '‘ '1 iv,.'§_1 ‘g \ \ <a*§=% vn Ka 1 143/ 13 "J '»%‘§f,/£<<,q Qfit ~31 /' I|':}.»_r;.‘N ‘t. /¢a»..§;.~“¢,...\1~* W Y R 0 K w IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia O4 kwietnia 2014 1'. Sad Okregowy W Opolu w VII Wydziale Karnym—OdWo1aWczyrn W skladziez Przewodniczacy: Sadzia S.O. Zbigniew Kwiatkowski {spr.) ' Scgdziowier Sacizia S.O. Artur Grabowski Sacizia S.O. Agata Manes Protokolantz st. sekr. sadowy Kornelia Warzyc przy udziale Tomasza Jandziaka  Prokuratora Prokuratury Rejonowej del. do Prokuratury Okrcgowej w Opolu po rozpoznaniu w dniu O4 kwietnia 2014 roku sprawy: P.K. oskarionego 0 przestepstwa z art. 2'71 § 3 k.k. i art. 231 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. przy zastosowaniu art. 12 k.k., P.P. oskarfionego 0 "przestcpstwa z art. 286 § 1 k.k. i art. 270 § 1 i 2 k.k. i art. 2'71 § 3 k.k. oraz art. 77 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29.09.1994r. 0 rachunkowoéci W zw. z art. 11 § 2 k.k. i przy zastosowaniu art. 12 k.k.; z art. 286 § 1 k.k. i art. 2'71 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i przy zastosowaniu art. 12 k.k.; z art. 87 § 1 i 8 k.k.s. W zw. z art. 7 § 1 k.k.s. i przy zastosowaniu art. 6 § 2 k.k.s.; z art. 56 § 2 k.k.s. oraz art. 61 § 1 k.k.s. i art. 62 § 2 k.k.s. oraz art. 76 § 2 k.k.s. W zw. z art. '7 § 1 k.k.s. przy zastosowaniu art. 6 § 2 k.k.s., , B.P. oskarionego 0 przéstepstwa z art. 271 § 3 k.k. i art. 231 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz przy zastosowaniu art. 12 k.k., iA.S. oskaréonego 0 przestapstwa z art. 271 § 3 k.k. i art. 231 § 2 k.k. W zw. z art. 11 § 2 k.k. i przy zastosowaniuart. 12 k.k. na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i 0bI‘0f1C¢ oskarionego P.P. od wyroku Sadu Rejonowego w Brzegu ' z dnia 10 kwietnia 2013r., sygn. akt II K 3/04 ' --- STRONA 2 --- Zmienia zaskarzony wyrok wobec oskaréonego P.K. W ten sposob: a] uchyla rozstrzygniacie, W punkcie II czaéci dyspozytywnej, W odniesieniu do ciagu przestopstw z art. 231 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 91 § 1 k.k., wydane na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., b] przyjmuje, ii czyny przypisane oskarionemu P.K. w punktach I i II czaéci dyspozytywnej wyroku wyczerpuja znamiona przestopstwa z art. 271§ 1 k.k. i art. 281 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. ll § 2 k.k. i art. 12 k.k. oraz za to na podstavvie art. 271 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 3 k.k. skazuje go na karo 1 ficdnego] roku i 6 (szeéciu] miesiacy pozbawienia wolnoéci, c) na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. zawiesza oskarzonemu wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolnoéci warunkowo na okres 8 (trzech) lat.  I _ ' ' Zmienia zaskariony Wyrok wobec oskarionego _B.P. w_ ton sposobf a) uchyla rozstrzygniacie, w punkcie czaaoi dyspozytywnej, W odniesieniu do ciagu przestopstw z art. 231 § 1 k.k. przy Zastosowaniu art. 91 § 1 k.k., Wydane ria podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., ’o) przyjmuje, i2 czyny przypisane oskarzonemu B.P. w punktach III i IV czoéci dyspozytywnej wyroku wyczerpuja znamiona przestopstwa z art. 271 § 1 k.k. i art. 231 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 k.k. i art. 12 k.k. oraz za to na podstawie art. 271 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 '§ 3 k.k. akazuje go na karo 1 (jednego) roku i 6 (szoéciu) miesiocy pozbawienia wolnoéci, I c] na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. zawiesza oskarzonemu wykonanie orzeczonej karjr pozbawienia wolnoéci Warunkowo na okres 8 (trzech) lat. Zmienia zaskariony wyrok Wobec oskarzonego A.S. w ten sposéb: a) uchyla rozstrzygniacie, W punkcie VI czoéci dyspozytywnej, W odniesieniu do ciagu przestopstw z art. 231 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 91 § 1 k.k., wydane na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., b] przyjmuje, ii czyny przypisane oskarionernu A.S. w punktach V i VI czoéci dyspozytywnej Wyroku wyczerpuja, znamiona przestopstwa z art. 271 § 1 k.k. i art. 231 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 2 iart. --- STRONA 3 --- 12 k.k. oraz za to na podstawie art. 271 § 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 § 3 k.k. skazuje go na karo 1 fiednego) roku pozbawionia wolnoéci, na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 7O § 1 pkt 1 k.k. zawiesza oskarionemu Wykonanie orzeczonej kary pozbawienia Wolnoéci Warunkowo na okres 2 (dW6ch} lat. W pozostalej czoéci zaskariony Wyrok Wobec oskarionych P.K., B.P. i A.S. utrzymuje W rnocy. Zasadza od oskarionych P.K., B.P. i A.S. na rzecz Skarbu Pafistwa wydatki W kwocie po 20 (dwadzieéciaj zlotych za postopowanie odwolawcze i Wymierza oskarionym: P.K. i B.P. opkaty W wysokoéci po 450 zlotych za obie instancje, a oskarzonemu A.S Wyrnierza oplato W Wysokoéci 280 zloty za obie instancjc. _ Zaskariony Wyyég§;g"€€aEf§kar20neg0 P.P. W punktach VIII IX czoéci dyspozytywni zakresie przckazuje sprawa Sadowi Roj 01'10\V6I11L!\ ownego I‘OZpOZ1'18.1'J.1&1. in \.**§%€i‘ib \ “'*—.—' ..  . __ . . {E Q 1 Q,€‘;§./ ‘ \’¢:%=rw 2 vx'€"asc:wa 1J6 Um; '* ‘ "' .:‘.:~; ;;:=3¢=r€n<;§;.~ 2 ../;.; =,~ , _ , .. ..1. r .1". ..!.5 1»!ycmzar. ;(,_>.;;~;@§_;¢ .1 P1 {I 5.} {Ii C? Iti)‘,'\FQ§ Q 1,’ jfza A __ ‘._7,..; ,. }f|__'_ __ ,. 2» “.1 ijfl.11 r. :...,.' ;_ _.:J=:_\|'_=1 4 \