Postanowienie II AKzw 817/14/14S P O S T A N O W I E N I E Dnia 20 maja 2014r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu w II Wyd

--- STRONA 1 --- Sygn. akt II AKzw 817/14/14S P O S T A N O W I E N I E Dnia 20 maja 2014r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSA Marcin Cieślikowski po rozpoznaniu w sprawie skazanego K. M. syna A. zażalenia wniesionego przez skazanego na zarządzenie upoważnionego sędziego Przewodniczącego IV Wydziału Penitencjarnego i Nadzoru nad Wykonywaniem Orzeczeń Karnych Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 3 stycznia 2012r. (sygn. akt IV Kow-wz 4382/13) w przedmiocie odmowy przyjęcia zażalenia na podstawie art. 437 § 1 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw p o s t a n a w i a zmienić zaskarżone zarządzenie w ten sposób, że przyjąć do rozpoznania zażalenie skazanego na postanowienie w przedmiocie odwołania warunkowego zwolnienia. U Z A S A D N I E N I E Upoważniony sędzia IV Wydziału Penitencjarnego i Nadzoru nad Wykonywaniem Orzeczeń Karnych Sądu Okręgowy w Jeleniej Górze zarządzeniem z dnia 3 stycznia 2012r. w sprawie o sygn. akt IV Kow 1358/11/owz odmówił przyjęcia zażalenia na postanowienie Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 10 października 2011r. (sygn. akt IV Kow 1358/11/owz) w przedmiocie odwołania warunkowego przedterminowego zwolnienia z odbycia reszty kary pozbawienia wolności, jako złożonego po terminie. W uzasadnieniu wskazano, że skazany odebrał odpis postanowienia w dniu 9.12.2011r., a zażalenie wysłał w dniu 19.12.2011r., a zatem po upływie terminu do wniesienia tego środka zaskarżenia. --- STRONA 2 --- Powyższe zarządzenie w zażaleniu zaskarżył skazany. Przyznał, że odpis postanowienia odebrał w dniu 9.12.2011r. Zaprzeczył jednak, by zażalenie wysłał w dniu 19.12.2011r. Podkreślił, że złożył je u wychowawcy w zakładzie karnym w dniu 15.12.2011r., a zatem w terminie 7 dni od doręczenia mu uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o zmianę zarządzenia poprzez przyjęcie złożonego przez niego zażalenia. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 124 kpk o dochowaniu terminu przez osobę pozbawioną wolności decyduje moment złożenia pisma w administracji odpowiedniego zakładu. Skazany K. M. odpis postanowienia o odwołaniu warunkowego zwolnienia otrzymał w dniu 9 grudnia 2011r. (k. 25), zażalenie na powyższe orzeczenie złożył w dniu 16 grudnia 2011r. w administracji (…) zakładu karnego (k. 62). Wniesienie zażalenia nastąpiło zatem w trakcie 7-dniowego terminu zawitego i dlatego nieprawidłową była decyzja o odmowie przyjęcia powyższego środka zaskarżenia. Mając na uwadze powyższe, postanowiono – jak na wstępie. Pouczenie: Na powyższe postanowienie zażalenie nie przysługuje.