Teza / krótkie omówienie
odmowy udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności
Treść orzeczenia
--- STRONA 1 ---
Sygn. akt II AKzw 607/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi - II Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca : Sędzia SA Zdzisław Klasztorny Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Lemańska-Madej przy udziale M. C. - Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w Łodzi po rozpoznaniu w sprawie J. M. skazanego za przestępstwo z art. 286 § 1 k. k. i in. zażalenia wniesionego przez skazanego na postanowienie Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 16 kwietnia 2014 r. w przedmiocie odmowy udzielenia przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności na podstawie art. 437 § 1 k. p. k. p o s t a n a w i a : utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Zażalenie jest niezasadne. Skarżący powołuje się de facto na te same okoliczności, które rozważył już Sąd I instancji słusznie uznając, że nie stanowią one podstawy do odstąpienia od zasady ciągłości odbywania kary. Bezspornym pozostaje fakt, że konkubina skazanego jest osobą schorowaną i wymaga opieki osoby drugiej. Jak słusznie wskazał Sad I instancji konkubina skazanego zamieszkuje wspólnie z dorosłą córką i synem, na których ciąży obowiązek prawny zapewnienia opieki matce, a także udzielenia jej zarówno wsparcia psychicznego, jak i finansowego. Skazany nie wykazał, że dzieci konkubiny z jakichkolwiek względów nie są w stanie podołać obowiązkom związanym z udzieleniem pomocy matce. Konkubina skazanego może zwrócić się do MOPS o udzielenie jej pomocy finansowej, a jeśli nie jest zdolna do wykonywania pracy zarobkowej, winna rozpocząć starania o przyznanie jej stosownych świadczeń z tego tytułu. W stosunku do skazanego – jak trafnie stwierdził Sąd I instancji - brak jest zatem przesłanek z art. 153 § 2 k. k. w. w postaci ważnych względów rodzinnych do udzielenia przerwy w odbywaniu kary. Z tych względów zaskarżone orzeczenie uznać należy za słuszne i dlatego Sąd Apelacyjny postanowił, jak w sentencji.
Słowa kluczowe
#orzeczenie#Postanowienie#Sąd Apelacyjny w Łodzi -#II AKzw 607/14 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi-II Wydział Karny w skła#art. 286 § 1 k.#art. 437 § 1 k.#art. 153 § 2 k.