Treść orzeczenia
--- STRONA 1 ---
Sygn. akt II 2 Kow 14/21
POSTANOWIENIE
Dnia 19 lutego 2021 r.
Sąd Okręgowy we Włocławku Sekcja ds. Penitencjarnych i Nadzoru nad Wykonywaniem
Orzeczeń Karnych II Wydziału Karnego w składzie:
Przewodniczący- Sędzia Sądu Okręgowego Dariusz Kudelski
po rozpoznaniu skargi skazanego ......................
na decyzję Dyrektora Zakładu Karnego we Włocławku z dnia 30 grudnia 2020 r. w
przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej
na podstawie art. 7 $ 5 k.k.w.
postanawia
skargi nie uwzględnić, utrzymać w mocy zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Decyzją Dyrektora Zakładu Karnego we Włocławku z dnia 30 grudnia 2020 r.
wymierzono skazanemu ...............e...e.ee... karę dyscyplinarną w postaci pozbawienia
możliwości dokonania zakupów artykułów żywnościowych na okres do 3 miesięcy. Jak
wynika z uzasadnienia podstawą takiego rozstrzygnięcia była odmowa wykonania przez
skazanego polecenia wydanego przez uprawnionego funkcjonariusza SW tj. wyjścia i wejścia
do wskazanej celi.
Powyższą decyzję zaskarżył ................... podnosząc, że nie musiał być zmuszany do
opuszczania celi.
Skarga skazanego nie jest zasadna. Sąd nie dopatrzył się bowiem w niniejszej sprawie
niezgodności wydanej decyzji z prawem.
'W niniejszej sprawie uzyskano informację od Dyrektora Zakładu Karnego we Włocławku.
Ustalono, że skazany ..............--..-e.. destrukcyjnie wpływał na atmosferę w celi
mieszkalnej (sam generował mnóstwo skarg, pism dotyczących pracy administracji
jednostki, namawiał także do ich pisania pozostałych współosadzonych). Nadto jest osobą
egocentryczną, przekonaną o własnej wyższości, nie uznaje słowa sprzeciwu, czy też
odmowy. Od razu się obraża, głośno komentuje, że wychowawca jest nieudolny, nie potrafi
„nic załatwić, „robi mu pod górkę”. Domaga się nawet łamania przepisów przez
wychowawcę. Wielokrotne próby korekty zachowania wymienionego nie przyniosły
--- STRONA 2 ---
pożądanego rezultatu. W związku z powyższym podjęto decyzję o przemieszczeniu
skazanego do innej celi mieszkalnej (k.7). W dniu 18 grudnia 2020 r. osadzonemu wydano
polecenie zmiany celu mieszkalnej z D/113 do celu D/206. ...............odmówił wykonania
polecenia. Oddziałowy poinformował dowódcę zmiany o zaistniałej sytuacji. Po interwencji
dowódcy wymieniony przeszedł do wyznaczonej celi D/206 (k.6,9). =
Podczas podejmowania decyzji o wymierzeniu kary dyscyplinarnej za w/w zachowanie
osadzony prezentował wysoce niepoprawną postawę. Odmawiając wyjaśnień przyznał się do
wykroczenia opisanego we wniosku dyscyplinarnym. Ponadto potwierdził swoją winę w
rozmowie z wychowawcą w czasie opiniowania wniosku dyscyplinarnego w dniu 28.12.2020
r.(k.1);
Wypada zauważyć, że zgodnie z art. 116 $ 1 k.k.w. skazany ma obowiązek przestrzegania
przepisów określających zasady i tryb wykonywania kary, ustalonego w zakładzie karnym
porządku oraz wykonywania poleceń przełożonych i innych osób uprawnionych,
a w szczególności m.in. poprawnego zachowania się. W myśl natomiast art. 142 $ 2 k.k.w.
skazany podlega odpowiedzialności dyscyplinarnej za zawinione naruszenie nakazów lub
zakazów wynikających z ustawy, regulaminu lub innych przepisów wydanych na jej
podstawie albo ustalonego w zakładzie karnym lub miejscu pracy porządku, zwane dalej
"przekroczeniem". Z kolei jak stanowi $ 10 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia
21 grudnia 2016 r. w sprawie regulaminu organizacyjno — porządkowego wykonywania kary
pozbawienia wolności, w razie potrzeby skazany może być przeniesiony w każdym czasie z
celi mieszkalnej, którą zajmuje, do innej celi mieszkalnej.
Mając na uwadze powyższe Sąd uznał, iż zachowanie skazanego polegające na odmowie
wykonania polecenia zmiany celi mieszkalnej, do którego przyznał się w złożonych
wyjaśnieniach stanowiło przewinienie uzasadniające nałożenie kary dyscyplinarnej.
Wymierzona natomiast skazanemu kara jest zgodna z rodzajem kary dyscyplinarnej
przewidzianej w art. 143 $ 1 pkt5 k.k.w.
W świetle powyższego brak jest podstaw do stwierdzenia, że zaskarżone decyzja jest
niezgodna z prawem, a tym samym należało ją utrzymać w mocy.
Słowa kluczowe
#orzeczenie#Postanowienie#Sąd Okręgowy we Włocławku#II 2 Kow 14/21 POSTANOWIENIE Dnia 19 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy we Włocławku Sekcja ds. Penitencjarn