Orzeczenie I C 343112

--- STRONA 1 --- Sygn. akt: I C 343112 ‘. ;\' _ , _, __ f @.~~~9;,'=~.*=_» .4 ‘ : " “Q; E V WYRO K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sad Okrggowy W Bydgoszczy I Wydzia+ Cywilny W sldadzie nastgpujqcymz Przewodniczqcy: SSO Hanna Daniel Protokoianti stazysta Ma+gorzata Kujawa p0 rozpoznaniu W dniu 12 wrzeénial 2012 r. w Bydgoszczy sprawy z powédztwa Dnia 12 wrzeénia 2012 r przeciwko Skarbowi Pafistwa  Zak}ad0wi Karnemu w Potulicach i Aresztowi Sledczemu w Bydgoszczy  0 zapiatg _ 1. powédztwo oddalag 2. odstapuje od obciegzania powoda kosztami procesu Sygn. akt: I C 343112 '_ ;\' _ . _, __ f ±.«~~g¿'=-.*=_' .‹r ' ¬Ż " åę- E V WYRO K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny W składzie następującym: Przewodniczący: SSO Hanna Daniel Protokoiant: stażysta Małgorzata Kujawa po rozpoznaniu W dniu 12 września 2012 r. W Bydgoszczy sprawy z powództwa Dnia 12 września 2012 r przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w Potulicach i Aresztowí Śledczemu w Bydgoszczy - 0 zapłatę _ -1. powództwo oddała; 2. odstępuje od obciążenia powoda kosztami procesu