Postanowienie I ACa 351/11

--- STRONA 1 --- (ii w"  51? 9* '§ m QQFEE Sygn. akt I ACa 351/11  POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2011 r. Sqd Apelacyjny W Gdafisku Wydzial I Cywilny W skladzie nastqpujqcym: Przewodniczgcy: SSA Miroslaw 026g Sqdziowiez SA Ewelina Jokiél _ ‘ SA Bogusiawa Sieruga (spr.) \ 5‘ ~ Protokolantz sekr. sqdowy KatarzynEi Cieélicka p0 rozpoznaniu w dniu 6 maja. 2011 r. W Gdalisku na rozprawie sprawy Z powédztwa S ' Kr 7 ‘ ‘ przeciwko SkarbowiPafistwa.  Z = A K Wt. W‘ 0 ochronq débr osobistych  na skutek apelacji powoda .2 0d wyroku Sqdu Okreggowego we Wkaciawku Z dnia 20 grudnia 2010 r. sygn. aktl C 66/10_ p 0 s t3_;J1; a ‘fig;i a: I. Huchylié zaskarzony Wyrok i fiozew; '  II. zasqdzié od powoda na rzecz Skarbu Paristwa — P: ....  GP ' Skarbu Paaistwa kwoteg 630 (széééset trzydzieéci) zkatych  tytuham kosztéw procesu za obie instancje; III. zasqdzié 0d Skarbu Pafistwa  Sqdu Okrggowego we Wlociawlcu na rzecz adwokat W= K. kwotr; 630 (szeééset trzydzieéci) zbtych powingkszong 0 nalezny _p0datek VAT tytulem kosztéw nieopkaconej pornocy prawnej udzielonej powodowi 2 urzgdu W postqpowaniu przed Sqdem Okreggbwym we W10C1§&WkU i Sqdem Apelacyjnym W Gd:=.u'1sku. A A  _. Na olyginale W]I2lSCiWB podpisy fi) W" - Č? F* 'é .. *šíšřlíß Sygn. akt I ACa 351/11 - POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 20011 f. Sąd Apelacyjny W Gdańsku Wydział I Cywilny W składzie następującym: Przewodniczący: SSA Mirosław Ożóg Sędziowie: SA Ewelina Jokiêl _ r SA Bogusława Síeruga (spr.) x ;tj ~ Protokolant: sekr. sądowy Katarzynfă Cieślicka po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2011 r. W Gdańsku na rozprawie sprawy z powództwa S ` Kr Ü ` ` przeciwko Skarbowi--Państwa - Z = Ą K' wz. W-“ o ochronę dóbr osobistych - na skutek apelacji powoda „Í od wyroku Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 20 grudnia 2010 r. sygn_ .aktl C 66/10_ p o s tagu a Yg;--i a: I. "uchylić zaskarżony wyrok i pozew; Ÿ ' II. zasądzić- od powoda na rzecz Skarbu Państwa - P: .-... -- GP ` Skarbu Państwa kwotę 630 (sześćset trzydzieści) złotych - tytułem kosztów procesu za obie instancje; IH. zasądzić od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego we Włocławku na rzecz adwokat W= K. kwotę 630 (sześćset trzydzieści) złotych powíększoną o należny _podatek VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu W postępowaniu przed Sądem Okręgowym we -Włocławku i Sądem Apelacyjnym w Gdańsku. Ą 0 - _. Na oryginale właściwe podpisy