Orzeczenie I AC21 390/12 A VVYROK

--- STRONA 1 --- I311 *7 1,: r ‘ ' ' . ‘,,é A Sygn. akt I AC21 390/12 A VVYROK ‘ W IMIENIU RZECZYP()SP()LITEJ POLSKIEJ . Dnia 25 lipca 2012 r Smmuww Sqd Apc:lacyj11y W I Wydziafl Cywilny W skhld zit: 11aste;]pL1j2Lcy1n: P1'7x:w0ci11.icza1Lcy: SSA Edyta B1102k0Ws1<a~Zuk l ' Sqdziowic: SSA Wiesiawa Ka7T.1ni<:1"ska (spr.)  SSA 1\/Iiroslrawa Gohuiska Protolcolantz sc:1<1".satd0wy Magdalena Stachcra p.0'1'0zp0znar1iu W dniu 25 lipéa. 2012 1". na rozprawie W S. I Sp1'E1\7VY '/'5 pl'Z€CiWl<O S1<_arboWi Pafistwa — Dy1‘ck_t01"0Wi Zaldadu Karnego W G., p0wc'>d.ztwa T. l Dyre1<t01“0Wi Zakladu Karnego W G. ‘W. i Dyrel<t01'0wi Zaldfadu Karnego W N. 0 zap%a.t<3 na skutek apclacji powoda ” od w"yr01<u Sqdu Okrqgowego W S. _ V I. » II. III. Z dnia. 12 kwietnia 201211, sygn. akt I C 32/12 oddala apelacjg; . pmyznzljc adwukat M. K. 0d Skarlm Pafistwa — Sqdu Okrggowego W S. k\"V()[T§ 218,60 (dwieécie osiclnnaécie zlotych i szeéédziesiqt groszy) tytulcm kosztéw nieoplaconcj pomocy prawnej Lydzielonej powodowi Z urzsgdu W ‘posttgpowaniu apclacyjpym, W tym wynagrodzcnic pchlomocnikzg W kwocie 120 (sto dwadzieécia) zlolyclx Wraz z podatkiem VAT; l zznsqdza nd puwoda ha rzccz_Skarbu Paflstwa _¢ Prokuratorii Gcnerallwj Skarbu Pafistwa kwotg 120 (sto dwadzieécia) zlotych da' *F 1,: f ` ` ' _ „_„ A Sygn. akt I ACa 390/ 12 › VVYROK “ W IMIENIU RZECZYP()SPOLI'I`EJ POLSKIEJ _ Dnia 25 lipca 2012 r Ŝeeßeßßoß Sąd Apelacyjny W I Wydział Cywilny W skład zie 11astępująey1n: P1'7,ewociŁ1_íezący: SSA Edyta Buez.koWska~ŻL1k I " Sędziowie: SSA Wiesława Kaź1níe1'ska (spr.) - SSA 1\/Iirosława Gołuńska Protolçolantz sekiżsądowy Magdalena Stachera p.o"1'oZpoznaniu W dniu 25 lipca 2012 1". na rozprawie W' S. I Sp1`E1\Ă"Y '/'Ĺ przeciwko Skarbowí Państwa ¬ Dy1'ek_to1'oWi Zakładu Karnego W G., powództwa T. I Dyrektorowi Zakładu Karnego W G. \V. i Dyrektorowi Zakładu Karnego W N. o zapłatę na skutek apelacji powoda ` od w"_fi/roku Sądu Okręgowego W S. _ V I. › II. III. Z dnia 12 kwietnia 201211, sygn. akt I C 32/12 oddala apelację; . przyznajc adwokat M. K. od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego W S. kx-'mífç 218,60 (dwieście osiemnaście złotych i sześćdziesiąt groszy) tytułem kosztów nieopłaconcj pomocy prawnej Lidzielonej powodowi z lxrzçdu W `post'çpowaniu apelacyjnym, W tym wynagrodzenie pcłnomocllika W kwocie 120 (sto dwadzieścia) złotych Wraz z podatkiem VAT; I zasądza od powoda na rzecz_Skarhu Państwa _ş Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwote 120 (sto dwadzieścia) złotych --- STRONA 2 --- tytulcm kosztéw zastgpstwa proccsowcgo W postgpowaniu apclacyjnym. . _  Wiesfawa Kairniers/ca Edyta Bucz/c0wska~Zw'c l Mir'0s%awa G0Ezuéska 2 tytułem kosztów zastępstwa procesowego W postępowaniu apelaeyj nym. _ _ ' Wiesława Kaźmferska Edyta Bucz/c0wska~Żuk I Mi:-'osława Gožzińska 2