Wyrok ei1

--- STRONA 1 --- vA'1' tytuiem Kosztéw zastgpstwa procesowego z urzgdu. Sygn.ei1<tI*ACa*1274*/11* *1 " ” “, '.=~'. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPGLITEJ PGLSKIEJ A Dnia 19 stycznia 2012 r. Sad Apelaoyjny W Krakovvie — Wydzial I Cywilny W sldadziez Przewodniczapy: SSA Pawei Rygiel A Scgdziowie: SSA Piotr Rusin SSA Grzegorz Krgicoiek Protokolant: St.SCkI'.S8,d0W'Y Beata Lech p0 rozpoznaniu W dniu 19 stycznia 2012 r. W Krakowie na rozprawie sprawy z pow6d2:twa._ przeciwko Skarbowi Pafistwa  Zakladowi Karncrnu V 0 zaplatg na skutek apelacji powoda  W od wyrolcu Sa,c1u Okrcgowego W Tarnowie " z dnia 25 paidziernika 2011 r. sygn. akt IC 782/10 1. 2. 3. oddala apelacja; zasadza od powoda g na rzecz Prokuratorii Generalnej Skarbu Pafistwa kwotc 5.400 2} [picgé tysigcy czterysta zlotych) tytulem kosztéw postrgpowania apelacyjnego; przyznaj e od Skarbu Pafistwa — Sa,du Okregowego W Tarnowie na rzecz adwokata Z Kancelarii AdwokaCkiel‘ W _ ul. — kwotc 6.642 Z1 (szeéé tysiccy szeééset czterdzieéci dwa ziotej, w tym 1.242 Z1 podatku od towaréw i usiug, tytulern nieop1a<:0nej pomocy prawnej udzieloncj powodowi z urz¢du w postepowaniu apelacyjnyrn. wii' tytułem kosztow zastępstwa procesowego z urzędu. Sygn.áí<tIiAca*1274*/11* " " " ¬`, '.=~'. WYROK W ÍMIENIU RŻECZYPOSPÜLITEJ PÜLSKIEJ V Dnia 19 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie - Wydział I Cywilny W składzie: Przewodniczący: SSA Paweł Rygieł A Sędziowie: SSA Piotr Rusin SSA Grzegorz Krężołek Protokolantz st.sekr.sadowy Beata Lech po rozpoznaniu W dniu 19 stycznia 2012 r. W Krakowie na rozprawie sprawy z _powództwa_ przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnernu xx: o zapłatę na skutek apelacji powoda - W od wyroku Sądu Okręgowego W Tarnowie ' z dnia 25 pażdziernika 2011 r. sygn. akt IC 782/ 10 1. 2. 3. oddała apelację; zasądza od powoda Ę na rzecz Prokuratorií Generalnej Skarbu Państwa kwotę 5.400 zł [pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego; przyznaje od ,Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego W Tarnowie na rzecz adwokata Z K9-ficeiarii Adwokackiej W _ ul. _ kwotę 6.642 zł (sześć tysięcy sześćset czterdzieści dwa złote), w tym 1.242 zł podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnyrn.