Wyrok akt. I C 307/10 .

--- STRONA 1 --- Sygn. akt. I C 307/ 10 . ‘= ' '. 3; . , ‘ ~_ . ‘ ‘“ 2"‘;*. . _ _, ; WYROK W INIIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 listopada 2010 r. Sqd Okrggowy W Bydgoszczy I Wydzial Cywilny W skladzie: Przewodniczapy SSO Jaroslaw Zawadzki Protokoiant ' st. sekr.sqd. Marlena Opertowska p0 rozpoznaniu W dniu 24 listdpada 2010 r. W Bydgoszczy sprawy z powédztwa A_ 1‘ _ przeciwko Skarbowi Pafistwa — Areszt S';ledczy w Inowroclawiu — zastegpowany przez Pr0kurat0riQ'Genera1nq Skarbu Pafistwa . 0 zadoééuczynienie V 1. Oddala powédztwo. 2. Nie obciacza powoda kosztami procesu poniesionymi przez pozwanego. _ 3. Kosztami od ktérych powéd by% zwolniony obciflza Skarb Pafistwa. Sygn. akt. I C 307/ 10 . *' ' '.¬- Ę; . , . ~_ . ' '“ ß`“;=.- . _ _, ş WYROK W INIIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 listopada 2010 r. Sąd Okręgowy W Bydgoszczy I Wydział Cywilny W składzie: Przewodniczący SSO Jarosław Zawadzki Protokoiant " st. sekr.sąd. Marlena Opertowska po rozpoznaniu W dniu 24 listopada 2010 r. W Bydgoszczy sprawy z powództwa A- li _ przeciwko Skarbowi Państwa - Areszt Śledczy W Inowrocławiu ~ zastępowany przez Prokuratorię'Genera1ną Skarbu Państwa _ o zadośćuczynienie V 1. Oddala powództwo. 2. Nie obciąża powoda kosztami procesu poniesionymi przez pozwanego. _ 3. Kosztami od których powód był zwolniony obciaża Skarb Państwa.