Wyrok 1 ACa 765x11/K3

--- STRONA 1 --- W Sygn. akt 1 ACa 765x11 /K3 '==_'‘.":“..“’§2T7= Y VVYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ " ' ' Dnia 2 Wrzcénia 2011 r. Sqd Apelacyjny W Gdafisku — Wydzizfl I Cywilny W sléadziez ' Przewodniczqcyz SSA Ewa Giezek Sqdziowiez SA Zbigniew Merchel SO del. Wojciech Borodziuk (sp1".) Protokolantr sckretarz sqdowy Maigorzata Naré g  Kamifiska p0 r02poznaniu W dniu 2 Wrzeénia 2011 r. W Gdafisku na rozprawie sprawy "z powédztwa ljK_ . przeciwko Skarbowi Pafistwa  Sqdowi Rejonowcmu W D, Satdowi Rejonowemu W B—i Sqd0w'i Okrqgowemu W i _ ' reprezentowanemu przez Prokuratoriq Generalnq Skarbu Pafistwa 0 zadoééuczynienie V — _ na slcutek apelacji powoda. , , od Wyroku Sqdu Okrqgowego W Bydgoszczy A ~ z dnia 13 kwiemia 2011 I. sygmakt I C 58/10 I. oddala apelacjq; “ *  II. nie obcialza pqxgvoda kosztami postqpowania apelacyjnego. W syg-11. an 1 Aca Yesfii /K3 '==_'-Żž'..===.='==,`-il „ WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 'I ` " Dnia 2 Września 2011 r. Sąd Apelacyjny W Gdańsku - Wydział I Cywilny W składzie: " Przewodniczący: SSA Ewa Gíezek Sędziowie: SA Zbigniew Merchel SO del. Wojciech Borodziuk (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Małgorzata Naró g - Kamińska po roz-poznaniu W dniu 2 Września 2011 r. W Gdańsku na rozprawie sprawy 'z powództwa ĹjK_ . przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu W T_, Sądowi Rejonowemu W B_i Sądowi Okręgowemu W ä _ " reprezentowanemu przez Prokuratorłę Generalna Skarbu Państwa o zadośćuczynienie V ‹ _ na sl‹:utel< apelacji powoda , , od wyroku Sądu Okręgowego W Bydgoszczy Ą ~ z dnia 13 kwietnia 2011 r. sygmakt I C 58/10 I. oddala apelację; “ r ' II. nie obciąża poxgvoda kosztami postepowania apelacyjnego.